Пять самых ярких топонимов

Названия географических объектов (то есть топонимы), придуманные народом, порой гораздо более живучи, чем те, которые наносят на официальные карты. Все потому, что даны они не «в честь» чего-то, а по причинам историческим или благодаря внешней схожести. Народные топонимы не забываются и передаются из поколения в поколение, независимо от изменений официальных имен и названий. Мы выбрали пять самых живучих и ярких.

Лебердон

Все чаще можно услышать «Левбердон», но правильно все-таки говорить «Лебердон». Аббревиатурой, образованной от словосочетания «Левый берег Дона» именуют не столько сам берег, сколько гастрономический диснейленд, выросший в рекреационной зоне. Несколько километров ресторанных комплексов, куда ездят (и возят гостей) не ужинать и обедать, а кутить. О происхождении названия краеведы спорят до сих пор – скорее всего оно появилось на волне советской моды сокращать все длинное и неудобно выговариваемое до хлестких аббревиатур.

Нахаловка

Самый старый ростовский топоним. Район, самовольно застроенный еще в начале 20-го века, городские власти безуспешно пытались переименовать в Новое поселение. Но история его появления и нравы, которые царили здесь многие десятилетия (лихие обитатели рабочей слободки не церемонились с чужаками) не оставляли у народа сомнений – никакое это не Новое поселение, а самая настоящая Нахаловка. В наши дни вечерняя прогулка по Нахаловке не сулит страшных душегубств, но репутация, а вместе с ней название приклеились прочно.

Шайба

Что хотели сказать архитекторы, проектируя идеально круглое строение (под магазины, кафе и рюмочные) среди однотипных девятиэтажек на Северном, уже никто не вспомнит. Наверное что-то в общем контексте (все окрестные улицы названы в честь космонавтов). Но народ бросок в будущее не оценил и, стоя на балконах девятых этажей, усмотрел в конструктивистском облике здания то ли спортивный снаряд, то ли скобяное изделие.

Яйца

Повторять подробности о памятнике Первой конной уже моветон – многострадальный детородный орган боевого коня описывали, высмеивали и восхваляли, сотни раз пересказывали набившие оскомину байки о том, как хулиганы красят Их в яркие цвета. Мы не будем в очередной раз поминать старую историю, а обратим внимание на другое – площадь, на которой стоит памятник, народ упорно именует «Под яйцами», а никак не площадью Советов.

Черемушки

Пятиэтажки в окружении тополей в самом начале Западного на первый взгляд никак не ассоциируются с черемухой. Тем не менее коренные жители упорно называют это место именно так. Секрет в том, что в 60-е годы московский район «Черемушки» застроили первыми в стране панельными зданиями типа «хрущевка». Отстроенный по образу и подобию ростовский микрорайон и называть стали так же. Хотя ни на одной ростовской карте слово «Черемушки» вы не сыщете.