«ОСТЕРН» КРУЧЕ ВЕСТЕРНА
Это верно, по крайней мере, в теории и на перспективу. Потому что донской фольклор по своему сюжетному богатству превосходит тот же кельтский, вдохновивший Толкиена на «Властелина колец». Так считает ростовский историк и литератор Юрий Круглое, автор «Казачьих сказок», вышедших недавно в издательстве «Омега - Паблишер».
«Казачьи сказки» попали в центр внимания на фестивале донской книги, который проходил на этой неделе в Донской публичной библиотеке. Посетителей легко понять: во-первых, книга яркая и красочная (художник тоже ростовский - Владимир Кузнецов). А во-вторых, это, как уверяли знатоки, редчайший жанр: донская историческая сказка. За всю многолетнюю историю этого фестиваля подобных книг еще никто не представлял. Нет их в магазинах, нет в библиотеках.
- А как же «Сказки Тихого Дона», сочиненные Петром Лебеденко? – возразит иной читатель.
- Сказки Петра Лебеденко ближе к тому, что сегодня относят к жанру «фэнтези», - поясняет Юрий Круглов.
У исторических сказок - свои особенности. Конечно же, и в них есть чудеса и волшебники. Но также - реальные исторические лица и события.
Как историку, Юрию Круглову дорога идея преемственности традиций и культуры. Оттого-то страницы «Казачьих сказок» украшены древнерусским орнаментом. Оттого-то былинный герой Илья Муромец (его, между прочим, старым казаком называли порой в старых книгах) передает здесь свою силу Ермаку Тимофеевичу. А тот в свой час - Матвею Платову.
- В XIV веке, - говорит Юрий Круглов, - город Азов численностью населения превосходил Лондон, да и культурнее его был во многих отношениях. В Азов плыли, ехали купцы с Востока и Запада, везли свои диковинные товары.
Обо всем этом самозабвенно рассказывают азовские музейные работники, а их слушают с сомнением.
Что делать? Описывать красивый и многолюдный город Азов в сказках.
- «Казачьи сказки» - это в хорошем смысле разговор на «ты» детей с историей, - считает автор. - Когда дети потом приедут на экскурсии в Новочеркасск, Старочеркасскую или Азов, - это будут знакомые им с малых лет названия, известные по сказочным сюжетам места.
Как и положено сказочным героям, казаки у Круглова - люди неунывающие. Вот, к примеру, повстречалась казаку Беда и ну его стращать: а что будешь делать, как руку отрубят? Или голову ядром оторвет?
Другой испугался бы, стал Беду ублажать, а этот казак только посмеивается: нет руки - меньше с рукавицами проблем. А не будет головы, так и от головной боли не страдать...
Нет, с таким Беде не по пути... Кстати, как это ни удивительно, но прообразом своего сказочного идеального казака Круглов называет... российского интеллигента, который и государством не очень-то поддержан, и подвиги совершает во имя народа. Если не ратные, то - духовные.
Материал для книги, по словам автора, готов был еще 14 лет назад. Причем «Казачьи сказки» - это только часть целого исторического цикла: ведь еще есть рукописи «Сказок Танаиса» и «Сказок шелкового пути». Но удача пока улыбнулась только «Казачьим».
Они вышли тиражом в 500 экземпляров. Цена на них - тоже сказочная. Но к ним проявляют большой интерес казачьи общества и библиотеки. Так что есть надежда, что прочитать их смогут многие.
А автор теперь мечтает об экранизации «Казачьих сказок». О мультсериале, стало быть. Хорошее дело.
29 сентября 2006г., НВ.
|